Making language comprehensible
Try to use the shorter, more common word in favour of its less frequent equivalent. For example, buy is better than purchase, begin is better than commence, look at the diagram on page 3 is easier than focus your attention on the diagram on the adjacent page, etc. (The exception to this rule is when the aim is to introduce or develop vocabulary that is an integral part of the knowledge of the subject.)