Try to avoid questions that assume a cultural knowledge that the ELL/English B students are unlikely to have. A mathematics question about the batting average of a baseball player may cause unnecessary difficulties to a student who has never seen the game played and knows nothing about its rules.