Month: September 2021

9月9日全国各县区疫情风险等级情况：全国现有1个中风险地区（涉及云南省德宏傣族景颇族自治州）。

一、1个中风险地区

云南省德宏傣族景颇族自治州（1）：瑞丽市勐卯镇姐东村委会大等贺村民小组

境外地区（除澳门外）均为高风险。

The student health and safety slides for all advisors and primary homeroom teachers were sent out yesterday in pdf format. If you would like to access the shared PowerPoint version, please click here.

Please let Kasson know what questions you have about this. Thanks!

Dear PS homeroom teachers and Secondary advisors,

Please come to collect house T-shirts as per schedule (see below time schedule), secondary students and staff collect on this Friday (September 10^th), primary students collect on next Tuesday (September 14^th). More details please check your email.

With the additional responsibilities and changed layout please see the revised School Year 2021/2022 Front Office Work Schedule and Procedures:

Operating Hours

The Centre Front Desk:

• Monday to Friday: 7:30 to 18:30
• Saturday: 8:00 to 16:00

Main building reception:

• Tuesday to Friday 14:00 to 16:00

Photocopying and Printing:

• Submitted works will be completed in 5 working days.

Mail & Packages:

• Daily 13:30 to 14:00, delivery to the Mail Room.

The Centre Front Desk:

• Monday to Friday: 8:00 to 16:00

NIS Front Office Team

https://runyourlifeshowwithandyvasily.buzzsprout.com/881980/9096112-learners-without-boarders-with-dr-yong-zhao

Dear overseas staff, please see the message from The Raffles / SOS:

The Raffles/SOS clinic is open again and we are happy to see patients, best after having arranged appointments via our reception.

We also will start from today providing CoViD-19 vaccinations every Tuesday afternoon for patients with pre-arranged appointments, including children.

Unfortunately, the HB has not permitted us accepting patients with following symptoms/complains

• Fever
• Cough, runny, stuffy, blocked nasal passage, throat pain or any other respiratory problem
• Diarrhea or any other infection related digestive problem
• Fatigue, generalized muscle pain, conjunctivitis, loss of smell or taste

Patients suffering from symptoms above have to report to fever clinics of public hospitals.

Best wishes and have a nice day!

Clara

9月7日全国各县区疫情风险等级情况：全国现有3个中风险地区（涉及云南省德宏傣族景颇族自治州，江苏省扬州市）。

一、3个中风险地区

云南省德宏傣族景颇族自治州（2）：瑞丽市勐卯镇姐勒村委会南闷村民小组，勐卯镇姐东村委会大等贺村民小组

江苏省扬州市（1）：；蜀冈-瘦西湖风景名胜区城北街道卜扬社区瘦西湖福苑小区。

境外地区（除澳门外）均为高风险。

Dear All, 

Thank you so much for your support and patience in finalizing the SY2122 BTT 1st Roster. Please see the links below of what we completed yesterday. The files will be finalized by the end of Tuesday, and we are open to any final changes if you wish to and email Bella about your changes by the end of today.

Please nota the BTT 1st Roster will start running this Thursday when the Secondary students are back on campus. 

Morning Break BTT ROTA 

Primary School Lunch BTT ROTA 

Secondary Lunch BTT ROTA 

EY BTT ROTA 

Afterschool Zebra 

Thank you and have a nice day!

Official Link:http://bmfw.www.gov.cn/yqfxdjcx/

9月3日全国各县区疫情风险等级情况：全国现有6个中风险地区（涉及云南省德宏傣族景颇族自治州，江苏省扬州市，上海市）。

一、6个中风险地区

云南省德宏傣族景颇族自治州（3）：瑞丽市勐卯镇姐勒村委会南闷村民小组，瑞丽市姐告国门社区, 勐卯镇姐东村委会大等贺村民小组

江苏省扬州市（1）：；蜀冈-瘦西湖风景名胜区城北街道卜扬社区瘦西湖福苑小区。

上海市（2）：祝桥镇千汇路280弄千汇苑一村小区，祝桥镇千汇路1000弄祝和苑北区。

境外地区（除澳门外）均为高风险。

Dear All,

Please find attached the latest SLT meeting minutes for your information.

SLT – Sep 1

The Week 3 Staff Wellness Activities are now open for sign-up! The sign-up deadline is 10am Monday, 6th, September.

If you are not on campus, please send us an email and we will provide you with a livestream link for Thai Chi, Mindfulness and Yoga.