Category: •Parent

🔔🔔🔔Latest risk level alert(6th January)and Official link for query of risk level🔔🔔🔔

As of the evening of January 6th, there are 1 high-risk area (involving Shijiazhuang, Hebei) and 48 medium-risk areas (involving Beijing, Dalian, Shenyang, Heihe, Heilongjiang and Xingtai, Heibei) :

High risk area

Shijiazhuang,   Hebei Province (1) : Gaocheng District

 

Medium risk areas(48):    

Beijing (7) : Hanting Hotel(Dashanzi), Chaoyang District ,Xidulan Village, Nanfaxin Town, Shunyi District; Zhangxizhuang Village, Gaoli Town, Shunyi District;  Donghaihong Village,Nafaxin Town, Shunyi District,Villages in Dongma, Nancai Village in Nancai Town Shunyi District, Henan Village in Renhe Town, Shunyi District

 Dalian,Liaoning (16) : Jin Pu District :Jinrun Community Zone B on Xianjin Street, Minxin Community, Hongqi community, Shenglidong Community, Shenglixi Community on Guanghzong Steet, Guchengjia Zone on Yongzheng Street ,  Jinhua community, GuchengYi  Community ,Jinhai Community,Kangle Community on Youyi street;  XingMin village,  Liansheng Community, ShengBin Community on Zhanqian Street; Shahekou District: Xianhai Park  Community; Gaoxinyuan District: Dayoutianyuan Community onLingshui Street.

Shenyang, Liaoning (16) : Hongda Community on Beiling Street, Yuhong District, Huarun Oak bay phase ii, ZhonghaiCheng Xingzuo Community; Huanggu District: Baihuayuan Community,Huagong Community. Zhonghai Huanyutianxia ,Tianyue Zone, Xianggong Compound in West Tianshan Street, Yihaiyangguang I Compound; No.1 Xishui Street; Boke Zone Compound in MinglianLu, ShijiXuefu in SheliTa Street, Yihaiyangguang II,Huiruitawan XinCheng II, Minglian Compound in Minglian Street, Kunpeng Compound II in Huashan Street, Shentie Xinggong Jiayuan Compound in  Beierdonglu, Tiexi District.

Heihe, Helongjiang(6)   Aihui District: Lamatai Commuity Xuefujiayuan Compound; Jingcai Building in Jinrong Community, Shenghuojiayuan Compound in Redian Community;Dianyemingyuan Compound in Jinlan Community, Tiansi Compound in Redian Community, Xingbian Building in Redian Community.

Xingtai City, Hebei Province (3) : Tiandi Mingcheng Community and Tianyi Heyuan Community, Fenggang substreet office Nangong City.

Updated On January 6th:  Gaocheng District, Shijiazhuang City, Hebei Province was adjusted as a high-risk area, and Fenggang substreet Office, Nangong City, Xingtai City, Hebei Province was upgraded from low risk to medium risk.

Overseas (with the exception of Macau, which is low risk) are still all high-risk areas.

http://bmfw.www.gov.cn/yqfxdjcx/

🔔🔔🔔Latest risk level alert(4th January)and Official link for query of risk level🔔🔔🔔

As of the evening of January 4th, there were 49 medium-risk areas across the country (including Beijing, Dalian and Shenyang in Liaoning Province, Heihe in Heilongjiang Province, Shijiazhuang and Xingtai in Hebei Province) :

Medium risk areas:

Beijing (7) : Hanting Hotel(Dashanzi), Chaoyang District ,Xidulan Village, Nanfaxin Town, Shunyi District; Zhangxizhuang Village, Gaoli Town, Shunyi District;  Donghaihong Village,Nafaxin Town, Shunyi District,Villages in Dongma, Nancai Village in Nancai Town Shunyi District, Henan Village in Renhe Town, Shunyi District

 Dalian,Liaoning (16) : Jin Pu district :Jinrun Community Zone B on Xianjin Street, Minxin Community, Hongqi community, Shenglidong Community, Shenglixi Community on Guanghzong Steet, Guchengjia Zone on Yongzheng Street ,  Jinhua community, GuchengYi  Community ,Jinhai Community,Kangle Community on Youyi street;  XingMin village,  Liansheng Community, ShengBin Community on Zhanqian Street; Shahekou District: Xianhai Park  Community; Gaoxinyuan District: Dayoutianyuan Community onLingshui Street.

Shenyang, Liaoning (16) : Hongda Community on Beiling Street, Yuhong District, Huarun Oak bay phase ii, ZhonghaiCheng Xingzuo Community; Huanggu District: Baihuayuan Community,Huagong Community. Zhonghai Huanyutianxia ,Tianyue Zone, Xianggong Compound in West Tianshan Street, Yihaiyangguang I Compound; No.1 Xishui Street; Boke Zone Compound in MinglianLu, ShijiXuefu in SheliTa Street, Yihaiyangguang II,Huiruitawan XinCheng II, Minglian Compound in Minglian Street, Kunpeng Compound II in Huashan Street, Shentie Xinggong Jiayuan Compound in  Beierdonglu, Tiexi District.

Heihe, Helongjiang(6)   Aihui District: Lamatai Commuity Xuefujiayuan Compound; Jingcai Building in Jinrong Community, Shenghuojiayuan Compound in Redian Community;Dianyemingyuan Compound in Jinlan Community, Tiansi Compound in Redian Community, Xingbian Building in Redian Community.

Shijiazhuang City, Hebei Province (2) : Xiaoguozhuang Village, Liujiazuo Village, Zengcun Town,Gaocheng District

Xingtai City, Hebei Province (2) : Tiandi Mingcheng Community and Tianyi Courtyard Community, Nangong City.

Updated On January 4th:  HuaruiTawan Xincheng  Comound and Minglianxincheng Compound in Minglian Street in Huanggu District in Shengyang, Liaoning Province , Xiaoguozhuang Village, Liujiazuo Village, Zengcun Town, Gaocheng District, Shijiazhuang City, Hebei province and Tiandi Mingcheng Community and Tianyi Courtyard Community,in Nangong City  Xingtai City Hebei Province are upgraded from low risk areas to Medium risk areas.

Overseas (with the exception of Macau, which is low risk) are still all high-risk areas.

 

http://bmfw.www.gov.cn/yqfxdjcx/

🔔🔔🔔Latest risk level alert(Dec 30)and Official link for query of risk level🔔🔔🔔

As of the evening of December 30, there were 27 medium-risk areas across the country (including Chengdu, Sichuan Province ; Heihe, Heilongjiang Provice; Beijing; Dalian, Liaoning Province ; and Shenyang) :

Medium risk area:

Chengdu, Sichuan (1) :Group 8 resettlement site, Babuqiao Community, Sandaoyan Town.

Beijing (4) : Hanting Hotel(Dashanzi), Chaoyang District ,Xidulan Village, Nanfaxin Town, Shunyi District; Zhangxizhuang Village, Gaoli Town, Shunyi District;  Donghaihong Village,Nafaxin Town, Shunyi District.

 Dalian,Liaoning (16) : Jin Pu district :Jinrun Community Zone B on Xianjin Street, Minxin Community, Hongqi community, Shenglidong Community, Shenglixi Community on Guanghzong Steet, Guchengjia Zone on Yongzheng Street ,  Jinhua community, GuchengYi  Community ,Jinhai Community,Kangle Community on Youyi street;  XingMin village,  Liansheng Community, ShengBin Community on Zhanqian Street; Shahekou District: Xianhai Park  Community; Gaoxinyuan District: Dayoutianyuan Community onLingshui Street.

Shenyang, Liaoning (2) : Hongda Community on Beiling Street, Yuhong District, Huarun Oak bay phase ii, ZhonghaiCheng Xingzuo Community; Huanggu District: Baihuayuan Community,Huagong Community.

Heihe, Helongjiang(1)   Aihui District: Lamatai Commuity Xuefujiayuan Compound.

Updated On December 30th  Following areas are upgraded from Low risk areas to Medium areas:

Liaoning Dalian , JinPu district  Minxin Community on Xianjin Street, Shenglixi Community on Guangzhong Street, Shahekou District Xinhai Park Community on Xianhaiwan Street, GaoxinYuan District  Dayoutianyuan Community on Lingshui Street .

Overseas (with the exception of Macau, which is low risk) are still all high-risk areas.

http://bmfw.www.gov.cn/yqfxdjcx/

🔔🔔🔔Latest risk level alert(Dec 27)and Official link for query of risk level🔔🔔🔔

As of the evening of December 27, there were 19 medium-risk areas across the country (including Chengdu, Sichuan; Mudanjiang, Heilongjiang; Beijing; Dalian, Liaoning; and Shenyang) :

Medium risk area:

Chengdu, Sichuan (1) :Group 8 resettlement site, Babuqiao Community, Sandaoyan Town.

Mudanjiang city, Heilongjiang (1) : Suifenhe Railway Complex Building.

Beijing (3) : Hanting Hotel(Dashanzi), Chaoyang District ,Xidulan Village, Nanfaxin Town, Shunyi District; Zhangxizhuang Village, Gaoli Town, Shunyi District.

 Dalian,Liaoning (12) : Jin Pu district :  Guchengjia Zone on Yongzheng Street, Hongqi community, Shenglidong Community, Jin Donglu community on Guangzhong Street;   Jinhua community, GuchengYi  Community ,Jinhai Community,Kangle Community on Youyi street;  XingMin village,  Liansheng Community, ShengBin Community on Zhanqian Street; Jinrun Community Zone B on Xianjin Street.

Shenyang, Liaoning (2) : Hongda Community on Beiling Street, Yuhong District, Huarun Oak bay phase ii.

On December 27th evening updated  Beijing ,Xidulan Village, Nanfaxin Town and Zhangxizhuang Village, Gaoli Town, Shunyi District have been upgraded to Medium-Risk Areas, Liaoning Dalian , JinPu district GuchengJia Zone, HongQi Community on Guangzhong Street, Shenglidong Community, Jinhua community, Guchengyi Community ,Jinhai community, Kangle Community on Youyi Street, Xinmin Village , Liansheng Community and ShengBin community  on Zhanqian Street, have been upgraded to medium risk areas ; The risks of Hairong Fuhuayuan Community in Suifenhe City, Mudanjiang City, Heilongjiang Province and Hongdun Community in Gaochang District, Turpan City, Xinjiang Province were reduced from medium to low.

 

Overseas (with the exception of Macau, which is low risk) are still all high-risk areas.

http://bmfw.www.gov.cn/yqfxdjcx/

Latest Risk Level Alert (24 December 11am)

On December 24, the provincial CENTER for Disease Control and Prevention provided the risk levels of COVID-19 in all counties across the country:

At 11:00 a.m. on December 24, there were 13 medium-risk areas (chengdu, Sichuan; Mudanjiang, Heilongjiang; Turpan, Xinjiang; Chaoyang District, Beijing; Dalian, Liaoning; and Shenyang):

Medium risk area:

Chengdu, Sichuan (3): The status of two groups in Pidou District’s Pidou street, Pidhi community in Pidu District, and the status of eight resettlement in Piduqiao community in Sandaoyan town.

Mudanjiang, Heilongjiang (4) : Qingyun Community, Hairong Fuhuayuan Community and Railway Complex building of Locomotive Depot, Suifenhe City; Dongning City Center community.

Turpan, Xinjiang (1) : Hongdun Community, Gaochang District.

Beijing (1) : Dashanzi Hanting Hotel, Chaoyang District (including Dishang).

Dalian, Liaoning (2) : Jinrun Community, Zone B, Jinrun Community, Guangzhong Street, JinDong Road, Jinpu New District.

Shenyang, liaoning (2) : hongda community, Beilin street, yuhong district, China resources oak bay phase ii.

Update at 11:00am on December 24: the 2nd phase of hongda community, Beilin street, yuhong district, shenyang city, liaoning province, was upgraded from low risk to medium risk. In the fourth Street of Jaluur District, Hulun Buir city, Inner Mongolia, and the status of Chinese iron Orville in the second and third stages of Pidu District, Chengdu, Sichuan, risk is reduced from medium to low.

Overseas (with the exception of Macau, which is low risk) are still all high-risk areas.

Official link for query of risk level of all areas in mainland China

http://bmfw.www.gov.cn/yqfxdjcx/

🔔🔔🔔Latest risk level alert(Dec 22)and Official link for query of risk level🔔🔔🔔

As of December 22, there were 13 medium-risk areas in China (including Hulunbuir, Inner Mongolia; Chengdu, Sichuan; Mudanjiang, Heilongjiang; Turpan, Xinjiang; Dalian, Liaoning; and Chaoyang District, Beijing) :

Medium risk areas:

Hulun Buir, Inner Mongolia (1) : The fourth Street, Jalainur District.

Chengdu, Sichuan (4) : Pidu District,  Pitong street, Taiping Village, Group 8;  Zhongtie Aoweier Compound,  Pitong District; as well as Group 2 of Xichi Community in Xipu Street’s and the  No.8 settlement in Babuqiao Community in Sandaoyan Town;

Mudanjiang, Heilongjiang (4) : Qingyun Community, Hairong Fuhuayuan Community and Railway Complex building ,Suifenhe City; Center community Dongning City .

Turpan, Xinjiang (1) : Hongdun Community, Gaochang District.

Dalian, Liaoning (2) : Zone B, Jinrun Community, Xianjin Street, Jinpu New District;Guangzhong Street Jindonglu Community

Chaoyang District, Beijing (1)   Hanting Hotel (Dashanzi )

Update on December 22: Group 8 of Yongan Village, Tangchang Town in Pidu District, and  Huadu Yunjingtai Compound in Chenhua District in Chengdu, Sichuan  are reduced from medium risk to low risk, and JindongLu Community in Guangzhong Street of Jinpu New District in Dalian, Liaoning is upgraded from low risk to medium risk.

Overseas (with the exception of Macau, which is low risk) are still all high-risk areas.

 

 

Official link for query of risk level of all areas in mainland China:

http://bmfw.www.gov.cn/yqfxdjcx/

🔔🔔🔔🔔Latest risk level alert(Dec 15)and Official link for query of risk level🔔🔔🔔

On December 15, the provincial CENTER for Disease Control and Prevention provided the risk levels of COVID-19 in all counties across the country

As of December 15, there were 15 medium-risk areas across the country (including Hulunbuir, Inner Mongolia; Chengdu, Sichuan; Mudanjiang, Heilongjiang; and Turpan, Xinjiang):

Medium risk area:

Hulun Buir City, Inner Mongolia (5) : Third Street, fourth Street and Fifth Street, Jalainur District; Manzhouli North district street, Dongshan Street.

Chengdu, Sichuan (5): Group 8 of Pidou District’s Pidou street in Taiping Village, And Yongan Village in Tangchang town. In pineapple community, the status of China Railway’s Orville phase II and phase III, as well as Pidu Street’s Pidchi community, is in the state of Chengdu. Chenghua District Cui Jiadian Huadu Yunjingtai Community.

Mudanjiang, Heilongjiang (4) : Qingyun Community, Hairong Fuhuayuan Community and Railway Complex building of Locomotive Depot, Suifenhe City; Dongning City Center community.

Turpan, Xinjiang (1) : Hongdun Community, Gaochang District.

December 15 update: The railway complex building in Hairong Fuhuayuan Community and locomotive depot in Suifenhe, Mudanjiang, Heilongjiang has been upgraded from low risk to medium risk.

Overseas (with the exception of Macau, which is low risk) are still all high-risk areas.

Official link for query of risk level of all areas in mainland China: http://bmfw.www.gov.cn/yqfxdjcx/

🔔🔔🔔最新风险等级提醒(12月15日)🔔🔔🔔

现将12月15日省疾控中心提供的全国各县区疫情风险等级予以通报,请即传送各地、各社区、各单位及相关人员:
12月15日,全国有15个中风险地区(涉及内蒙古呼伦贝尔市、四川成都市、黑龙江牡丹江市和新疆吐鲁番市):
中风险地区:
内蒙古呼伦贝尔市(5):扎赉诺尔区第三街道,第四街道,第五街道;满洲里市北区街道,东山街道。
四川成都市(5):郫都区郫筒街道太平村,唐昌镇永安村8组,郫筒街道菠萝社区中铁奥维尔二期、三期,犀浦街道犀池社区二组;成华区崔家店华都云景台小区。
黑龙江牡丹江市(4):绥芬河市青云小区、海融富华苑小区、机务段铁路综合楼;东宁市中心社区。
新疆吐鲁番市(1):高昌区红盾小区。
12月15日更新情况:黑龙江牡丹江市绥芬河市海融富华苑小区、机务段铁路综合楼由低风险调升为中风险。
境外(除澳门为低风险外)仍全部为高风险地区。

New Sports Team Activities starting in January

Sign ups are now open on Veracross:
CISSA Badminton (Gr5 – 8): Wednesdays and Fridays 3.15 – 4.15pm. Starts on Wed 13th January
CISSA Volleyball Juniors (Gr5 – 6): Mondays and Wednesdays 3.15 – 4.15pm. Starts on Wed 13th January
CISSA Volleyball Seniors (Gr7 – 8): Mondays and Thursdays 3.15 – 4.15pm. Starts on Thu 14th January
ACAMIS Badminton (G9 – 12): Mondays and Wednesdays 4.20 – 6pm. Starts on Wed 13th Jan.

All levels of experience welcome.

WINTER ACTIVITY WEEK 4 – 8 January

Are you in Nanjing from 4th – 8th January? Then sign up for the Winter Activity Week. See attached for what is on offer

 

 

 

 

 

 

 

For Swim Activities please sign up on Veracross:

Community Catalog: https://programregistration.veracross.com/App/nis/ProgramRegistration/community/Programs/Browse

Community Activities Sign Up Link: https://programregistration.veracross.com/App/nis/ProgramRegistration/community/Landing/Auto

For Afternoon Gym Activities (Volleyball, Badminton, Basketball, Parent& Child) sign up on Forms: https://forms.office.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=6uQay-F6SkCIg5HQRu5GRkx1C8KujohCu9y_STygd_RURU82RElDQ1hDTUhQMTJPRzBYRUNIS1U1Ty4u

 

Ambassadors Thank You Lunch

Awesome Ambassadors an amazing lunch awaits you today (Tuesday) in the LGR. Come along and share a pizza with us and your fellow Ambassadors. See you at 12:30 in the LGR.

🔔🔔🔔Latest risk level alert(Dec 13)and Official link for query of risk level🔔🔔🔔

On December 13, the provincial CENTER for Disease Control and Prevention provided the risk levels of COVID-19 in all counties across the country:
As of December 13, there are 13 medium-risk areas (involving Hulunbuir City in Inner Mongolia, Chengdu city in Sichuan Province, Mudanjiang city in Heilongjiang Province and Turpan city, Xinjiang Province):
Medium risk area:
Hulunbuir city in Inner Mongolia(5):Third Street, fourth Street and fifth Street; Manzhouli North district street, Dongshan Street.

Chengdu, Sichuan(5):Group 8 of Pidou District’s Pidou street in Taiping Village, And Yongan Village in Tangchang Town. In pineapple community, the status of China railway’s Orville phase II and phase III, as well as Pidu Street’s Pidchi community, is in the state of Pidu District. Chenghua District Cui Jiadian Huadu Yunjingtai Community。

Mudanjiang city, Heilongjiang Province(2):Suifenhe Qingyun Community, Downtown Dongning community。

Turpan city, Xinjiang Province(1): Hongdun Community, Gaochang District

Update status on December 13: The risk of Xinghua Street and Nanqu Street in Manzhouli City, Hulunbuir City, Inner Mongolia was reduced from medium to low.

Overseas (with the exception of Macau, which is low risk) are still all high-risk areas.

Official link for query of risk level of all areas in mainland China:http://bmfw.www.gov.cn/yqfxdjcx/

🔔🔔🔔最新风险等级提醒(12月13日)🔔🔔🔔
现将12月13日省疾控中心提供的全国各县区疫情风险等级予以通报,请即传送各地、各社区、各单位及相关人员:
12月13日,全国有13个中风险地区(涉及内蒙古呼伦贝尔市、四川成都市、黑龙江牡丹江市和新疆吐鲁番市):
中风险地区:
内蒙古呼伦贝尔市(5):扎赉诺尔区第三街道,第四街道,第五街道;满洲里市北区街道,东山街道。
四川成都市(5):郫都区郫筒街道太平村,唐昌镇永安村8组,郫筒街道菠萝社区中铁奥维尔二期、三期,犀浦街道犀池社区二组;成华区崔家店华都云景台小区。
黑龙江牡丹江市(2):绥芬河市青云小区,东宁市中心社区。
新疆吐鲁番市(1):高昌区红盾小区。
12月13日更新情况:内蒙古呼伦贝尔市满洲里市兴华街道和南区街道由中风险降低为低风险。
境外(除澳门为低风险外)仍全部为高风险地区。

Winter Concert: Wednesday, December 16th at 3:30 in M251 (the music ensemble room). Parents of Performers, Staff, and Students are warmly welcomed to attend this semester’s seasonal concert featuring DP Music students, soloists, xBlockers, and ASA groups.

This concert has been organised as a CAS project by Hyunjun, Haerim, So Hyun and Jee Woo and features a wide range of performances. Please see these students or Miss Keus and Ms. Heidi for further details. Thanks!

🔔🔔🔔 Latest risk level alert(December 10th)🔔🔔🔔

On December 10, the provincial CENTER for Disease Control and Prevention provided the risk levels of COVID-19 in all counties across the country:
As of December 10, there was 1 high-risk area (involving Hulunbuir city in Inner Mongolia) and 12 medium-risk areas (involving Hulunbuir City in Inner Mongolia, Chengdu city in Sichuan Province and Mudanjiang city in Heilongjiang Province):
High-risk area:
Hulunbuir city in Inner Mongolia(1):Dongshan Street, Manzhouli City;
Medium risk area:
Hulunbuir city in Inner Mongolia(6):Third Street, Fourth Street and Fifth Street, Jalainur District, North Street, South Street and Xinghua Street of Manzhouli City; Chengdu, Sichuan(4):Taiping Village of piddrum street in Pidu District,Group 8 of Yongan Village, Tangchang town of Pidu District,Chenghua District Cui Jiadian Huadu Yunjingtai Community,The status of Pineapple Community in Pidu District is in the second and third stages of China Railway Orville;
Mudanjiang city, Heilongjiang Province(2):Suifenhe Qingyun Community, Downtown Dongning community。
Update status on December 10: The status of Pineapple Community in Chengdu district of Sichuan’s Chengdu is in the second and third phase of China Railway’s Orville. The Qingyun Residence of Suifenhe City, Mudanjiang city, and the center of Dongning city are upgraded from low risk to medium risk.
Overseas (with the exception of Macau, which is low risk) are still all high-risk areas.

 

现将12月10日省疾控中心提供的全国各县区疫情风险等级通报各地新冠肺炎疫情防控指挥机构:
12月10日,全国有1个高风险地区(涉及内蒙古呼伦贝尔市),12个中风险地区(涉及内蒙古呼伦贝尔市、四川成都市和黑龙江牡丹江市):
高风险地区:
内蒙古呼伦贝尔市(1):满洲里市东山街道;
中风险地区:
内蒙古呼伦贝尔市(6):扎赉诺尔区第三街道、第四街道、第五街道,满洲里市北区街道、南区街道、兴华街道;
四川成都市(4):郫都区郫筒街道太平村,郫都区唐昌镇永安村8组,成华区崔家店华都云景台小区,郫都区郫筒街道菠萝社区中铁奥维尔二期、三期;
黑龙江牡丹江市(2):绥芬河市青云小区,东宁市中心社区。
12月10日更新情况:四川成都市郫都区郫筒街道菠萝社区中铁奥维尔二期、三期,黑龙江牡丹江市绥芬河市青云小区、东宁市中心社区由低风险调升为中风险。
境外(除澳门为低风险外)仍全部为高风险地区。

Christmas House Raffle

It’s time for this year’s Christmas House Raffle!  Each house is 99% edible (you can’t eat the wooden base plate!). You’ll be getting sugar cookies, royal icing, chocolates, gummy candies, M&Ms and more!

There are two houses you could win – the Chinese house or the Yeners house. Tomorrow, a Candy House will be coming in (it’s more Candy than house!)

Please go to Admissions for tickets. 25RMB for one and 100RMB for five.

More Volunteers Please!

We STILL need you! Students, Parents and Teachers!!!

Dec 5th – Grades 6-11 – Christmas Charity Festival 3.30 – 6.30 pm.

Dec 12th – Grades 8-12 – Basketball scorers 8.45 am – 1 pm or 1:45 pm – 5 pm.

Dec 12th – Grades 6-11 – Swim Meet Timer/Marshal 1.45 pm – 5.30 pm

Pfrang Giving Tree

This year we are supporting 325 students. That means we need to sell 325 Giving Tree bags. Help us. Please donate and put a smile on a student’s face.

For more information, contact the students in Grade 11.