Billing Agreement with Guze Medical Xianlin Clinic
Dear overseas colleagues,
Our new medical provider, Guze Xinalin Clinic is starting to support NIS with direct billing service from December 2021.
Please see enclosed contact details to make your own appointment if needed.
Latest risk level alert（November 29) and official link for query of risk level
By November 29, there were 1 high-risk area and 11 medium-risk areas:
1 high-risk area:
Manzhouli City, Hulunbuir City, Inner Mongolia Autonomous Region (1)
Dongshan street office Yi Yuan community
11 medium-risk areas：
Ganjingzi District, Dalian City, Liaoning Province(2):
Building 10, Huajin Mingyuan compound, Xingli community, Zhonghua Road Street
No. 25, Yaobei Road, Yaoxing community, Nanguanling Street
Jinpu new area, Dalian City, Liaoning Province(2):
Building 11, Zone D, Vanke City compound, Xiangquan community, Xianjin Street
Building 358, Nanmian Road, Nanmian community, Zhanqian Street
Zhuanghe City, Dalian City, Liaoning Province(1):
Shibatun, Jinchang village, Landian Township
Pudong New Area, Shanghai City(2):
Xiangmei Garden Phase I compound, Lane 1650, Jinxiu Road, Huamu Street
Xiangzhangyuan compound, Lane 1080, Haiyang Road, Sanlin Town
Qingpu District, Shanghai City(1):
Jinlu compound, west suburb, Lane 189, Yewen Road, Zhaoxiang town
Ruili City, Dehong Dai and Jingpo Autonomous Prefecture, Yunnan Province(2):
dengxiu village group, dengxiu village committee, Nongdao town;
Defense Street area of Wanding town (East to Heping Street, South to Minzhu street and Huandong Road, West to Zhengyang Road and north to defense Street)
Overseas (except Macao) are still all high-risk areas.
Official Link:http://bmfw.www.gov.cn/yqfxdjcx/ 
11月29日全国各县区疫情风险等级情况：全国现有1个高风险地区，11个中风险地区:
一个高风险地区
内蒙古自治区 呼伦贝尔市 满洲里市（1）
东山街道办事处怡园社区
二、11个中风险地区
内蒙古自治区 呼伦贝尔市 满洲里市（1）
南区街道办事处阜城区
辽宁省 大连市 甘井子区(2):
中华路街道兴利社区华锦名苑小区10号楼,
南关岭街道姚兴社区姚北路25号
辽宁省 大连市 金普新区(2):
先进街道响泉社区万科城小区D区11号楼,
站前街道南棉社区南棉路358号楼
辽宁省 大连市 庄河市(1):
兰店乡金场村十八点屯
上海市 上海市 浦东新区(2):
花木街道锦绣路1650弄香梅花园一期小区
三林镇海阳路1080弄香樟苑小区
上海市 上海市 青浦区(1):
赵巷镇业文路189弄西郊锦庐小区
云南省 德宏傣族景颇族自治州 瑞丽市(2):
弄岛镇等秀村委会等秀村民小组
畹町镇国防街片区（东至和平街、南至民主街和环东路、西至正阳路、北至国防街）
ManageBac Monday!!!!
To all students in grades 6-12,
ManageBac will close at 4pm on Wednesday, December 15th. Please ensure you have properly documented (description, outcome, reflection, and evidence) your experiences.
Grades 6-9 – One volunteering experience and one Service as Action experience
Grade 10 – One volunteering experience, one Service as Action experience and one APPROVED GCD story
Grade 11 – Three entries of your choice (APPROVED GCD stories or experiences with outcomes or combination)
Grade 12 – 2 experiences in G12 documented. If the experience is finished eg. ACAMIS volleyball, this must be completely documented and reflected upon. Make sure all 7 outcomes have been achieved.
Need help? Ask your Advisory teacher or see Ms Anna (Fridays Lunch 2, D229)
NAT Test Results to Kasson or Weiwei
Several dozen students and staff were asked to get NAT tests over the weekend based upon their travel history. Please forward any NAT test results to Weiwei or Kasson as they are received today. All tests done at NIS on Friday were negative. Please contact Kasson or Weiwei for these results. Thanks!
Volunteering opportunties – last chance
Last chance to give your time to help benefit others:
- Scorekeeper
- Christmas Bakers
- Christmas Festival Volunteer
Sign up on Veracross. Check previous Daily Bulletins for details.
Pfrang Giving Tree
Gift-cards for the Pfrang Giving Tree service project are on sale for 100 RMB all week in the centre foyer from 7:45-8:00. Cards may also be purchased from Becca Bian, Amy Hou, Ziza Landry, Eileen Liu, Elvina Tang, Yuna Xie, Helen Yang, Mr. Orteza or Mr. Romero. Give the gift of education!
Book fair!
There will be a book fair all week in the foyer in front of the library! Obido will be there Monday – Friday from 8:00-4:00 with books in English and Chinese for all ages. Parents are welcome at any time!
MAP Results Home Today
Hello Grade 3-5 homeroom teachers and Grade 6-10 Advisors,
This morning you will find MAP results in your pigeon hole. Please ensure that these are sent home today. Please also remind our students that parents expect these results to find their way home in a SEALED envelope. Ideally these results are shared in a conversation between parent and children at home. Adam, Ruth, and Kasson will lead Parent Coffee’s this week as well. Many thanks!
Child Protection Sessions Tuesday
Hello All,
On Tuesday afternoon we will plan to meet in the LGR to refresh our understanding of child protection at NIS. Primary will meet first at 2:45pm, follow by Secondary from 3:30pm. A reminder that all of our Child Protection and Peer-to-Peer Safeguarding documents and procedures can be found here in the Digital Hub. Many thanks and see you then.
Pfrang Giving Tree Sales Update
Two thirds of the Giving Tree cards available have been sold and the Pfrang Association is once again blown away by the generosity of the NIS community. As of this past Friday the class competitions are really heating up. In the Primary Homerooms division, it’s become a race between two upper grades as Mr. McEwen’s Homeroom has a slight 10-7 lead on Ms. Baumann’s group. In the Secondary, it’s even tighter as two Advisories, Griffith/Merino and Hornell, are tied but only one card ahead of two other Advisories, terBorg/Dutton and Beck/Stevens. No matter who wins the two pizza parties charitably donated by Pizzeria #9, it’s the 310 students Pfrang supports that truly benefit. Cards will continue to be sold before school this week and at the Charity Bazaar until all 310 have been sold. Thank you all for helping us brighten up their school year.
Latest risk level alert（November 27) and official link for query of risk level
By November 27, there were 13 medium-risk areas:
13 medium-risk areas：
Ganjingzi District, Dalian City, Liaoning Province(4):
Building 51, zone P1, sunshine Yicheng compound, Yijia community, Quanshui Street
Building 39, Huixin street, phase III, Arc de Triomphe, China Resources Land, Runyang community, Zhonghua Road Street
Building 10, Huajin Mingyuan compound, Xingli community, Zhonghua Road Street
No. 25, Yaobei Road, Yaoxing community, Nanguanling Street
Jinpu new area, Dalian City, Liaoning Province(2):
Building 11, Zone D, Vanke City compound, Xiangquan community, Xianjin Street
Building 358, Nanmian Road, Nanmian community, Zhanqian Street
Zhuanghe City, Dalian City, Liaoning Province(2):
Building 91, Section 2, Changsheng street, financial community, Chengguan Street
Shibatun, Jinchang village, Landian Township
Pudong New Area, Shanghai City(2):
Xiangmei Garden Phase I compound, Lane 1650, Jinxiu Road, Huamu Street
Xiangzhangyuan compound, Lane 1080, Haiyang Road, Sanlin Town
Qingpu District, Shanghai City(1):
Jinlu compound, west suburb, Lane 189, Yewen Road, Zhaoxiang town
Ruili City, Dehong Dai and Jingpo Autonomous Prefecture, Yunnan Province(2):
dengxiu village group, dengxiu village committee, Nongdao town;
Defense Street area of Wanding town (East to Heping Street, South to Minzhu street and Huandong Road, West to Zhengyang Road and north to defense Street)
Overseas (except Macao) are still all high-risk areas.
Official Link:http://bmfw.www.gov.cn/yqfxdjcx/
11月27日全国各县区疫情风险等级情况：全国现有13个中风险地区:
一、13个中风险地区
辽宁省 大连市 甘井子区(4):
泉水街道怡佳社区阳光驿城小区P1区51号楼,
中华路街道润洋社区华润置地凯旋门三期汇信街39号楼,
中华路街道兴利社区华锦名苑小区10号楼,
南关岭街道姚兴社区姚北路25号
辽宁省 大连市 金普新区(2):
先进街道响泉社区万科城小区D区11号楼,
站前街道南棉社区南棉路358号楼
辽宁省 大连市 庄河市(2):
城关街道财政社区昌盛街二段91号楼
兰店乡金场村十八点屯
上海市 上海市 浦东新区(2):
花木街道锦绣路1650弄香梅花园一期小区
三林镇海阳路1080弄香樟苑小区
上海市 上海市 青浦区(1):
赵巷镇业文路189弄西郊锦庐小区
云南省 德宏傣族景颇族自治州 瑞丽市(2):
弄岛镇等秀村委会等秀村民小组
畹町镇国防街片区（东至和平街、南至民主街和环东路、西至正阳路、北至国防街）
Facility Notice
Dear all,
For maintenance reason, Centre building and PAC building, hot water will be cut off from this Saturday 7:00pm to Sunday 5:00pm.
Thanks for your understanding.
Facility Department